Datenschutzerklärung

Was wir über unsere Formulare erheben und warum

SHOOTER-Bestellungen und Demo-Anfragen

Wenn Sie auf der SHOOTER-Seite eine Bestellanfrage senden oder eine Live-Demo anfragen, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Land sowie, falls angegeben, Ihre Telefonnummer, Organisation und Nachricht, zusammen mit Ihren Antworten dazu, für wen Sie kaufen, wo das Produkt eingesetzt würde und wann Sie den Kauf planen. Mit der Anfrage speichern wir außerdem die Sprache der Seite, die Adresse der Seite, die Kampagnen-Kennzeichen des Links, über den Sie gekommen sind (UTM-Parameter und die Facebook-Klick-ID, falls vorhanden), Ihre IP-Adresse und die Browserkennung (User-Agent).

Wir verwenden diese Daten, um Ihnen zu antworten, ein Angebot zu erstellen und den Vertriebsprozess zu steuern (Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), die IP-Adresse und den User-Agent, um das Formular vor Missbrauch und Spam zu schützen, sowie die Kampagnen-Kennzeichen und die Klick-ID, um zu wissen, welche Kampagne die Anfrage gebracht hat (jeweils berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Anfrage wird in unserem CRM gespeichert, eine Sicherungskopie in der Datenbank der Website, unser Vertriebsteam erhält sie per E-Mail und Sie erhalten eine Bestätigungs-E-Mail.

Angebotsanfragen und Produktkonfiguratoren

Wenn Sie ein Angebot anfragen oder eine Produktkonfiguration senden, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse sowie, falls angegeben, Ihre Telefonnummer, Organisation, Ihr Land, Ihre Nachricht und die gewählten Optionen. Die Anfrage wird in der Datenbank der Website gespeichert und von unserem Vertriebsteam bearbeitet (Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Katalogbestellungen

Wenn Sie eine Bestellung aus dem Katalog aufgeben, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Rechnungs- und Lieferadresse sowie, falls angegeben, Ihr Unternehmen, Ihre Firmennummer, USt-IdNr. und Ihre Notiz. Wir speichern die Bestellung in der Datenbank der Website, senden Ihnen die Bestellbestätigung mit Zahlungshinweisen per E-Mail und eine Kopie an unser Vertriebsteam (Rechtsgrundlage: Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sowie unsere buchhalterischen und steuerlichen Pflichten, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

Anfragen zu limitierten Angeboten

Wenn Sie auf ein limitiertes Angebot reagieren, verarbeiten wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse sowie, falls angegeben, Ihre Organisation, Rolle, Telefonnummer, Ihr Land, Ihre Notiz, die Artikel, die Sie interessieren, ob Sie eine Lieferung bevorzugen, und die Kampagnen-Kennzeichen des Links, über den Sie gekommen sind. Die Anfrage wird in unserem CRM gespeichert (Rechtsgrundlage: vorvertragliche Maßnahmen, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Kampagnen-Kennzeichen speichern wir, um zu wissen, welche Kampagne die Anfrage gebracht hat (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

Bestenliste des SHOOTER-Spiels

Wenn Sie im SHOOTER-Reaktionsspiel ein Ergebnis speichern, speichern wir den eingegebenen Spitznamen zusammen mit Ihrer Punktzahl, Trefferquote und durchschnittlichen Reaktionszeit und zeigen sie öffentlich in der Bestenliste an (Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse am Betrieb des Spiels, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Verwenden Sie einen Spitznamen statt Ihres echten Namens, wenn Sie nicht erkennbar sein möchten.

Wer die Daten für uns verarbeitet

Wir nutzen Dienstleister, die Daten nur nach unseren Weisungen verarbeiten: Website-Hosting (Vercel), Datenbanken (Supabase), E-Mail-Versand (Brevo), das Postfach von hockeydts.com (SiteGround) und die E-Mail-Weiterleitung für hockeydts.us (Cloudflare), die Nachrichten an unseren Postfachanbieter weiterleitet. Beim Besuch jeder Seite verarbeitet unser Hosting-Anbieter (Vercel) Ihre IP-Adresse in Serverprotokollen, um die Website zu betreiben und abzusichern (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht.

Als Pflichtfelder gekennzeichnete Felder sind zur Bearbeitung Ihrer Anfrage erforderlich; ohne sie können wir Ihnen nicht antworten. Bei SHOOTER-Bestellungen und Demo-Anfragen sind das Name, E-Mail-Adresse und Land (dazu die drei vorausgewählten Antworten); bei Angebotsanfragen, Produktkonfiguratoren und Anfragen zu limitierten Angeboten Name und E-Mail-Adresse; bei Katalogbestellungen Name, E-Mail-Adresse, Land, Straße, Ort und Postleitzahl. Alles andere ist freiwillig.

Cookies und Einwilligung

Beim ersten Besuch fragt Sie ein Cookie-Banner nach Ihrer Wahl. Bis Sie einwilligen, wird nichts außer unbedingt notwendiger Speicherung verwendet. Sie können alles akzeptieren, nur die notwendige Speicherung behalten oder in den Einstellungen nach Kategorien wählen, und Sie können Ihre Wahl jederzeit genauso einfach über „Cookie-Einstellungen“ unten auf jeder Seite ändern oder widerrufen. Wenn Sie die Einwilligung widerrufen, stoppen wir die Tools und löschen die Cookies, die sie auf dieser Website gesetzt haben.

Notwendig

Wir speichern Ihre Cookie-Wahl selbst in Ihrem Browser (Local Storage), zusammen mit dem Zeitpunkt, zu dem Sie sie getroffen haben. Sie wird 12 Monate aufbewahrt, danach fragen wir erneut. Diese Speicherung ist notwendig, um Ihre Wahl zu respektieren, und erfordert keine Einwilligung.

Statistik: Google Analytics 4

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Google Analytics 4 der Google Ireland Ltd., um zu verstehen, wie Besucher die Website nutzen, zum Beispiel aufgerufene Seiten, Scrollen, Klicks auf Bestell- und Demo-Schaltflächen und auf Links zu anderen Websites, Formularinteraktionen, ob ein Formular gesendet wurde (nur mit Art der Anfrage und Sprache der Seite), Gerätetyp und ungefährer Standort. Google Analytics setzt eigene Cookies (_ga, _ga_*). Wir senden Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse oder Telefonnummer nicht an Google, und Google Analytics speichert Ihre IP-Adresse nicht. Google Signals und die Personalisierung von Anzeigen sind ausgeschaltet, und alle Google-Werbeeinwilligungen bleiben abgelehnt, weil wir keine Google-Werbung nutzen. Rechtsgrundlage: Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

Marketing: Meta Pixel und Conversions API

Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir das Meta Pixel und die Meta Conversions API der Meta Platforms Ireland Ltd., um unsere Werbung auf Facebook und Instagram zu messen und unsere Anzeigen Personen zu zeigen, die die Website besucht haben. Das Pixel setzt Meta-Cookies (_fbp und, wenn Sie über eine Meta-Anzeige gekommen sind, _fbc) und meldet Seitenaufrufe, Aufrufe der SHOOTER-Seite, Klicks auf Bestellschaltflächen und gesendete Anfragen. Unser Code übergibt Ihre Kontaktdaten nicht an das Pixel in Ihrem Browser, und der automatische erweiterte Abgleich ist in den Einstellungen unseres Meta Pixels ausgeschaltet.

Wenn Sie mit Marketing-Einwilligung eine SHOOTER-Bestellung oder Demo-Anfrage senden, übermittelt unser Server Meta außerdem Folgendes, damit Meta die Anfrage einer Anzeige zuordnen kann:

• Ihre E-Mail-Adresse und Telefonnummer, gehasht (SHA-256), nie in lesbarer Form;
• einen gehashten Code Ihres Landes;
• Ihre IP-Adresse und die Browserkennung (User-Agent);
• die Werte der Meta-Cookies _fbp und _fbc;
• die Klick-ID der Anzeige, wenn Sie über eine Meta-Anzeige gekommen sind (aus dem Cookie _fbc oder aus dem Link).

Dasselbe Meta Pixel wird auch auf hockeydts.com verwendet, sodass Werbezielgruppen Besucher beider Websites umfassen können. Für die Verarbeitung auf Seiten von Meta sind wir mit Meta gemeinsam Verantwortliche gemäß dem Controller Addendum von Meta. Rechtsgrundlage: Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Ohne Marketing-Einwilligung wird nichts an Meta gesendet.

Übermittlungen in die USA

Google und Meta können Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten. Diese Übermittlungen stützen sich auf das EU-US Data Privacy Framework, nach dem beide Unternehmen zertifiziert sind, und auf Standardvertragsklauseln. Auch unsere Hosting- und Datenbankanbieter sowie Cloudflare, das unsere E-Mails für hockeydts.us weiterleitet, können Daten in den Vereinigten Staaten verarbeiten; dort stützen wir uns auf das Data Privacy Framework, wenn der Anbieter zertifiziert ist, und andernfalls auf Standardvertragsklauseln.

Wie lange wir Daten speichern

• Bestell-, Demo-, Angebots- und Aktionsanfragen: 24 Monate nach dem letzten Kontakt, sofern kein Vertrag geschlossen wird.
• Katalogbestellungen und Verträge: für die Dauer, die buchhalterische und steuerliche Vorschriften verlangen.
• Ihre Cookie-Wahl: 12 Monate, danach fragen wir erneut.
• Cookies in Ihrem Browser: Google Analytics (_ga, _ga_*) bis zu 2 Jahre, Meta (_fbp, _fbc) 90 Tage, sofern Sie die Einwilligung nicht vorher widerrufen oder die Cookies löschen.
• Google-Analytics-Daten: 14 Monate.
• Ereignisdaten bei Meta: gemäß den eigenen Aufbewahrungsregeln von Meta.
• Einträge in der Bestenliste: solange die Bestenliste online ist, sofern Sie uns nicht bitten, Ihren Eintrag zu entfernen.

Ihre Rechte

Nach der DSGVO haben Sie das Recht:

• auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten und eine Kopie davon;
• auf Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten;
• auf Löschung Ihrer Daten;
• auf Einschränkung der Verarbeitung;
• der Verarbeitung auf Grundlage des berechtigten Interesses zu widersprechen;
• die uns bereitgestellten Daten in einem strukturierten, maschinenlesbaren Format zu erhalten (Datenübertragbarkeit);
• die Einwilligung jederzeit über „Cookie-Einstellungen“ zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf berührt wird.

Um Ihre Rechte auszuüben, schreiben Sie an info@hockeydts.com. Möglicherweise müssen wir zunächst Ihre Identität überprüfen.

Sie haben außerdem das Recht, bei einer Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen. Für die HDTS, a.s. ist dies das Amt für den Schutz personenbezogener Daten der Slowakischen Republik (Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky), https://dataprotection.gov.sk. Sie können sich auch an die Behörde in dem EU-Land wenden, in dem Sie wohnen oder arbeiten.

Wir treffen keine ausschließlich auf einer automatisierten Verarbeitung einschließlich Profiling beruhenden Entscheidungen, die Ihnen gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder Sie in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen (Art. 22 DSGVO).

Änderungen dieser Erklärung

Wir aktualisieren diese Erklärung, wenn sich unsere Website, unsere Tools oder rechtliche Anforderungen ändern. Die aktuelle Fassung ist immer auf dieser Seite veröffentlicht, und das Datum unten zeigt, wann sie zuletzt überarbeitet wurde.

Zuletzt aktualisiert: 29. September 2026